flow of credit

while i'm committed to doing what it takes to maintain the flow of credit. . .

在我承诺尽全力保持信贷流动的同时…

互联网摘选

the level of commitment of public authorities in restoring confidence and the flow of credit to the economy is very high.

政府当局为经济重建信心和信贷流的承诺级别很高。

互联网摘选

the federal reserve has used its authority as a bank supervisor to help facilitate the flow of credit through the banking system.

美联储利用自己作为银行监管者的权威来促进银行系统的信贷流动。

互联网摘选

the ultimate purpose of financial stabilization, of course, was to restore the normal flow of credit, which had been severely disrupted.

金融稳定的最终目的当然是恢复已被严重破坏的信贷，让信贷正常流动。

互联网摘选

and we are working intensively with the auto finance companies to increase the flow of credit to both consumers and dealers.

我们正在加紧与汽车金融公司增加流动的信贷提供给消费者和经销商。

互联网摘选

stable house prices would do wonders in reducing loan delinquencies, shoring up the banks' balance-sheets and restoring the flow of credit.

稳定的房产价格有效地减少了不良贷款，支撑银行的资产负债表，恢复流失的信用。

互联网摘选

instead, they were undone by it. they are supposed to expedite the flow of credit through economies; instead, they ended up blocking it.

本来，他们应该迅速促进银行存款在各种经济体中的流动，但是，他们最后却堵塞了存款信贷的流动。

互联网摘选

you see, the flow of credit is the lifeblood of our economy.

你知道，信贷流动是美国经济的命脉。

互联网摘选

how beijing manages the flow of credit in coming months will be critical to the country's trajectory of growth.

未来几个月北京如何管理信贷流动将对中国的增长路线至关重要。

互联网摘选

the aim is to unblock the flow of credit markets now. then they sell the securities later, when the housing market improves.

现在的目的是疏通信用市场的流动，当房贷危机改观，然后卖出证券。

互联网摘选

it may yet fall to the bank of england to unblock the flow of credit.

可能最终还要靠英格兰银行才能疏通贷款的流动。

互联网摘选

but perhaps even worse is that the flow of credit could come to a screeching halt, " mcbride said. "

可是或许更糟的是，信贷流程可能会戛然而止。

互联网摘选

the bill also targeted the flow of credit to small businesses.

该法案还旨在使信贷流向小型企业。

互联网摘选

ben bernanke hopes quantitative easing will increase the flow of credit to the domestic economy and stimulate job creation.

本.伯南克希望量化宽松政策可以增加流入国内的信贷，并刺激新增就业。

互联网摘选

by these means, the flow of credit should restart.

通过这些方式，应该能够重新启动信贷流动。

互联网摘选

the economy was "trapped in a vicious cycle" and needed a big "jolt" to ease the flow of credit and to cushion the drop in private demand.

经济“陷入了一个恶劣的周期里”，需要“重拳出击”来缓解信贷流动性紧张，缓冲急剧下滑的私人需求。

互联网摘选

a jam in the flow of credit to homebuyers threatens an already vulnerable economy.

当通向屋主的信用不畅时会危及已经很脆弱的经济。

互联网摘选

in 2007 concerns about overheating prompted the government to curb the flow of credit for construction and home buying.

在2007年，人们担心经济过热，促使政府抑制用于建设和购房的信贷。

互联网摘选

the aim is to unblock the flow of credit market markets now, then sell the securities later, when the housing market improves.

现在，其目的是打通信贷市场的流动通道，然后在晚些时候当房地产市场回暖的时候售出这些债券。

互联网摘选

The Fed plan is intended to renew the flow of credit on which the economy depends.

联邦储备局倾向于恢复经济所依靠的信贷流动.

网络文摘精选

we must free up the flow of credit to consumers and businesses by reducing the risk posed by troubled assets.

我们必须通过降低不良资产带来的风险，放开对消费者和工商企业的流动资金贷款。

互联网摘选

some economists said the government was attempting to smooth the flow of credit throughout the year.

一些经济学家表示，今年政府可能只是想让全年信贷发放比较平顺。

互联网摘选

you can bet that would truly paralyze the flow of credit: does anyone believe washington can manage banks?

你可以打赌，这会使流动的信贷真正限于瘫痪：真有人相信华盛顿可以经营银行吗？

互联网摘选

The second chapter defines the credit sale, expatiates the characteristics and the flow of credit sale, analyses the basic theories of credit sale.

第二章，阐述了赊销定义与特点，进行了赊销流程分析，并介绍了赊销风险理论基础。

互联网摘选

at the time, fed officials said its bailout programs were necessary to restart the flow of credit.

之前，美联储官员曾表示救市方案必须重新启动信贷流动。

互联网摘选

one of those options would create a government run 'bad bank' to purchase the toxic assets currently impeding the flow of credit.

方案之一是创建一个政府经营的“坏银行”，收购目前阻碍信贷流动的不良资产。

互联网摘选

the flow of credit has already been disrupted more severely and for a longer period than ever before, he contends.

信贷流动受到了严重破坏，而且持续的时间将比以往任何一次都要久。

互联网摘选

This is the VOA Special English Economics Report. In Washington this week, Treasury Secretary Tim Geithner announced new steps to rebuild trust in financial markets and restart the flow of credit.

本周，美国财政部长蒂莫西-盖特纳在华盛顿宣布重树金融市场信心和重新启动信贷流动的新举措。

互联网摘选

these illiquid assets are choking off the flow of credit that is so vitally important to our economy.

流动性不足的资产阻塞了对美国经济生死攸关的信贷流动。

互联网摘选

today, we are announcing another critical piece of our plan to increase the flow of credit and expand liquidity.

今天，我们宣布了计划的另外一个重要部分，以增加信贷流、扩大流动性。

互联网摘选